Mad Trevor, Grand Theft Auto 5